promus

Engelsk

Søstrene Rebecca og Delphine driver det vakre hotellet Villa Sésame sammen. Det er et populært sted for små, intime bryllup på den franske riviera. Den vidunderlige utsikten over det asurblå Middelhavet danner den perfekte ramme for å skape minner og gjøre drømmer til virkelighet. Men da Delphine plutselig forteller at hun har lyst til å drive med noe annet, blir Rebecca redd for hva fremtiden vil bringe. For klarer hun å drive Villa Sésame uten sin elskede søster? I forbindelse med et bryllup på hotellet ankommer en gjest som snur opp ned på Rebeccas liv!

The villa of second chances

I det Carlas femtiårsdag nærmer seg, snus livet hennes plutselig på hodet. Hun mister moren sin og finner omtrent samtidig ut at mannen hennes er utro. Et brev fra en ukjent tante i Frankrike, gir henne sjansen til en velfortjent pause. Hun pakker kofferten og setter kursen mot Antibes på søking etter tante Josette. Det skal vise seg å bli akkurat det Carla trenger. Omtalen er utarbeidet av BS.

Villa of sun and secrets

Familien Olander er prototypen på den amerikanske drømmen i den moderne verden. Diplomatdatteren Jaya ble født i India og emigrerte til London, hvor hun møtte dem ambisiøse økonomen Keith fra Philadelphia. De gifter seg og får to høyt elskede barn, Karina og Prem. De lever et lykkelig liv i solfylte California helt til tragedien treffer dem. De som har vært så tett knyttet sammen er nå på vei fra hverandre: Jayas skyldfølelse sender henne i fritt fall på jakt etter svar, og hun søker til religionen. Keith er knust over å ikke klare å dra kona si ut av depresjonen, og begraver seg mer og mer i jobben. Karina separerer seg fra alt og skader seg selv for å komme unna smerten. Utenfor det hele står Prem ulykkelig og ser på familien bryte sammen. Omtalen er utarbeidet av BS.

The shape of family

Anil er eldstesønnen i en stor familie i en landsby i India, og det er forventet at han skal overta som klanens overhode. Leena er hans nærmeste venn. Som barndomsvenner er de uatskillelige, men etter hvert som de bli eldre, sklir de fra hverandre. Anil får, som første i familien, mulighet til å forlate India for å få en utdannelse. Han drar til USA for å studere medisin. Jo mer han ser av USA, jo mer ønsker han å bli i vesten. Hjemme i India, er Leena fanget i et voldelig, arrangert ekteskap. Hun blir tvunget til å ta et valg som kan ødelegge både hennes og familiens ære. Selv om Anil og Leena kjemper for å forsone seg med sin nye identitet flere mil unna hverandre, vil livene deres krysse hverandre igjen - og forandre både dem og menneskene de elsker for alltid. Omtalen er utarbeidet av BS.

The golden son

Wendy, John og Michael bor sammen med foreldrene i Bloomsbury. De er en lykkelig familie og barna får i all hemmelighet besøk av Peter Pan. Peter mister skyggen sin og Wendy syr den på. Det blir starten på barnas reise til og opplevelser i Aldriland, der de møter sjørøvere og indianere, men også de forsømte guttene som ser på Peter som sin leder. Peter må kjempe for seg og de andre mot fiendene og Wendy tar på seg en morsrolle. Men en dag må de hjem gjennom et vindu som alltid har stått åpent. Dette er hele historien slik J.M. Barrie skrev den, her i en helt ny oversettelse. Denne utgaven har fått nye illustrasjoner. Fortelling for småskole-/mellomtrinnet.

Sidsel Elisabeth Mellbye

Som omsetjar

Emne knytt til Sidsel Elisabeth Mellbye

Kontakt

Informasjon

Slik bruker du biblioteket

Nettstaden

Kontakt

Informasjon

Slik bruker du biblioteket

Nettstaden

Sidsel Elisabeth Mellbye

Som omsetjar

Gjensyn med Côte d'Azur

Den franske villaen

Vi var en familie

Gyllen sol : roman

Peter Pan

Emne knytt til Sidsel Elisabeth Mellbye

Kontakt

Informasjon

Slik bruker du biblioteket

Nettstaden