promus

Tyrkisk

Berlin på 1920-tallet: en metropol full av liv, banebrytende kunst, høylytte politiske debatter og lugubre utesteder. Den unge tyrkiske mannen Raif ankommer den tyske hovedstaden for å gå i lære. Planen er at han skal overta familiens såpefabrikk i hjemlandet. Men den følsomme drømmeren Raif er langt mer interessert i kunst og litteratur enn i såpe. På et av byens gallerier oppdager han et maleri, et kvinneportrett han ikke klarer å slutte å tenke på. Når han så blir kjent med kunstneren, den sterke og selvstendige Maria, blir livet til Raif aldri det samme igjen. Romanen ble utgitt i Tyrkia første gang i 1943. Omtalen er utarbeidet av BS.

Kürk mantolu madonna

Romanen spenner over tre generasjoner i en familie i Istanbul i det forrige århundret. Disse hundre årene rommer den dramatiske overgangen fra en tradisjonell osmansk familieform til en mye mer vestlig levemåte. I romanens start arbeider Herr Cevdet seg opp til å bli en rik forretningsmann. Han har giftet seg rikt, med datteren til en pasja. Rafik, den ene av to sønner, drømmer om å bli poet og europeer, leser fransk og fjerner seg fra koranens verdensoppfatning. Faren og Rafik er på kollisjonskurs. For sønnesønnen Ahmet står politikk på dagsorden. Romanen gir ifølge forlaget både et autentisk bilde av en familie i dramatisk utvikling og av et tyrkisk århundre. Omtalen er utarbeidet av BS.

Alf Storrud

Som omsetjar

Emne knytt til Alf Storrud

Kontakt

Informasjon

Slik bruker du biblioteket

Nettstaden

Kontakt

Informasjon

Slik bruker du biblioteket

Nettstaden

Alf Storrud

Som omsetjar

Madonna i pels

Herr Cevdet og sønnene hans

Emne knytt til Alf Storrud

Kontakt

Informasjon

Slik bruker du biblioteket

Nettstaden